Триумфальные арки
РИМСКИЕ ПРОГУЛКИ (ЧАСТЬ 7)
Продолжение в серии Римских прогулок
Предыдущие части
Пожалуй отдельного поста заслуживают римские триумфальные арки, которых в районе Римского форума аж три штуки.
По обычаю этрусков и народов Ближнего Востока войско после сражения не могло войти в город, пока не очистится от пролитой крови. Для очищения воины должны были пройти под возведёнными воротами из двух вертикальных столбов и горизонтальной балки, окрашенных в красный цвет.
Древние римляне заимствовали и модифицировали этот обычай, возводя уже не ворота, а арки. И воздвигались эти уже более массивные и величественные конструкции не для очищения воинов, а в память о победах и для торжественного входа полководцев и императоров в вечный город. Аркам стало придаваться различное значение — политическое, мемориальное, религиозное, триумфальное.
По обычаю этрусков и народов Ближнего Востока войско после сражения не могло войти в город, пока не очистится от пролитой крови. Для очищения воины должны были пройти под возведёнными воротами из двух вертикальных столбов и горизонтальной балки, окрашенных в красный цвет.
Древние римляне заимствовали и модифицировали этот обычай, возводя уже не ворота, а арки. И воздвигались эти уже более массивные и величественные конструкции не для очищения воинов, а в память о победах и для торжественного входа полководцев и императоров в вечный город. Аркам стало придаваться различное значение — политическое, мемориальное, религиозное, триумфальное.
Arcus Constantini
Триумфальная арка Константина
Триумфальная арка Константина (лат. Arcus Constantini, итал. Arco di Costantino) расположена рядом с Колизеем.
Расположение Триумфальной арки Константина
Арка была построена в 315 году н.э. в честь победы Константина над Максенцием в битве у Мильвийского моста 28 октября 312 года. На сегодняшний день является позднейшей из сохранившихся римских триумфальных арок.
Триумфальная арка Константина
Надпись на аттике (верхней стенке арки) гласит:
IMP(ERATORI) CAES(ARI) FL(AVIO) CONSTANTINO MAXIMO P(IO) F(ELICI) AVGVSTO S(ENATVS) P(OPVLVS) Q(VE) R(OMANVS) QVOD INSTINCTV DIVINITATIS MENTIS MAGNITVDINE CVM EXERCITV SVO TAM DE TYRANNO QVAM DE OMNI EIVS FACTIONE VNO TEMPORE IVSTIS REMPVBLICAM VLTVS EST ARMIS ARCVM TRIVMPHIS INSIGNEM DICAVIT
Что в русском переводе означает:
Императору Цезарю Флавию Константину Величайшему сенат и народ римский посвятил триумфальную арку в ознаменование того, что по божественному внушению величественным духом вместе со своим войском освободил государство одновременно как от тирана, так и от всех его сторонников.
Цоколь 4-й колонны северной стороны
Если интересно посмотреть на все элементы арки, то вот на этом сайте они детально представлены:
Arcus Titi
Триумфальная арка Тита
Триумфальная арка Тита (лат. Arcus Titi, итал. Arco di Tito) — однопролётная арка, расположенная на древней Священной дороге (Via Sacra) к юго-востоку от Римского форума. Построена императором Домицианом вскоре после смерти его брата и предшественника императора Тита (да, да, это тот самый Тит Флавий Веспасиан, что открывал Колизей) в 82 году н. э. в память о взятии Иерусалима в 70 году н. э.
Расположение Триумфальной арки Тита
И вот что интересно, арка триумфальная, в честь триумфа построена, но в то же время является и мемориальной, построена в память об умершем Тите, и даже он сам был погребён в ней.
Триумфальная арка Тита
Внутри пролёта арки находится барельеф, на котором изображено шествие с трофеями, захваченными в Иерусалиме. А захвачено было немало: разграблен храм Соломона в Иерусалиме, десятки тысяч евреев были угнаны в плен. На разграбленное в Иерусалиме был построен Колизей, в т.ч. и усилиями пленённых евреев.
Барельеф арки Тита
Известнейшая надпись, которая в Риме встречается практически на каждом шагу: S.P.Q.R. Которая расшифровывается как Senatus Populusque Romanus - Сенат и народ Рима.
Арка Тита
Надпись на аттике арки Тита:
SENATVS · POPVLVSQVE · ROMANVS · DIVO · TITO · DIVI · VESPASIANI · F(ILIO) · VESPASIANO · AVGVSTO
Что в русском переводе означает:
Сенат и народ Рима божественному Титу Веспасиану Августу, сыну божественного Веспасиана
Надпись на аттике арки Тита
После реконструкции 1821 года на другой стороне от древнего посвящения папа Пий VII начертал новое:
INSIGNE · RELIGIONIS · ATQVE · ARTIS · MONVMENTVM · VETVSTATE · FATISCENS · PIVS · SEPTIMVS · PONTIFEX · MAX(IMVS) · NOVIS · OPERIBVS · PRISCVM · EXEMPLAR · IMITANTIBVS · FVLCIRI · SERVARIQVE · IVSSIT · ANNO · SACRI · PRINCIPATVS · EIVS · XXIIII
Этот монумент, замечательный с позиций как веры, так и искусства, обветшал со временем. Пий VII, великий понтифик, новыми работами по древним образцам приказал укрепить и сохранить его. В год Священного правления 24-й.
Арка Тита
На мой взгляд, Пий VII заслуживает огромной благодарности, за то, что мы имеем возможность наблюдать арку Тита сегодня в принципе. К началу 18 века арка была в совершенно плачевном состоянии.
Вот в таком виде в первой половине 18 века её изобразил итальянский художник Джованни Паоло Панини (Giovanni Paolo Panini, 1691-1765).
Вот в таком виде в первой половине 18 века её изобразил итальянский художник Джованни Паоло Панини (Giovanni Paolo Panini, 1691-1765).
"Ideal Landscape with the Titus Arch". Giovanni Paolo Panini, 1691-1765
Arco di Settimio Severo
Триумфальная арка Септимия Севера
Триумфальная арка Септимия Севера (итал. Arco di Settimio Severo) — трёхпролётная арка, расположенная в северной части Римского Форума.
Схема расположения арки Септимия Севера
Арка была построена в 205 году н. э. в честь побед императора Септимия Севера и его сыновей Каракаллы (Септимий Бассиан Каракалла (лат. Septimius Bassianus Caracalla) и Геты (Публий Септимий Гета (лат. Publius Septimius Geta) над Парфией в двух военных кампаниях 195—203 гг.
Арка Септимия Севера
На этой арке следующее посвящение:
Imp(eratori) Caes(ari) Lucio Septimio M(arci) fil(io) Severo Pio Pertinaci Aug(usto) patri patriae Parthico Arabico et Parthico Adiabenico pontific(i) maximo tribunic(ia) potest(ate) XI imp(eratori) XI, co(n)s(uli) III proco(n)s(uli) et imp(eratori) Caes(ari) M(arco) Aurelio L(ucii) fil(io) Antonino Aug(usto) Pio Felici tribunic(ia) potest(ate) VI co(n)s(uli) proco(n)s(uli) (p(atri) p(atriae) optimis fortissimisque principibus) ob rem publicam restitutam imperiumque populi Romani propagatum insignibus virtutibus eorum domi forisque S(enatus) P(opulus) Q(ue) R(omanus).
Императору Цезарю Луцию Септимию Северу, сыну Марка, благочестивому и упорному августу, Отцу отечества, парфянскому аравийскому и парфянскому адиабенскому, Великому понтифику, одиннадцать раз ставшему народным трибуном, провозглашённому в одиннадцатый раз императором, трижды консулу, проконсулу — и императору Цезарю Марку Аврелию Антонину, сыну Луция, благочестивому и счастливому августу, шесть раз ставшему народным трибуном, консулу, проконсулу, Отцу отечества, — наилучшим и наимогущественным властителям — за спасение государства и расширение владений римского народа, и за их выдающиеся заслуги на родине и вне её — сенат и римский народ
Арка Септимия Севера
Внимательный читатель наверное обратил внимание, что я говорил о посвящении арки в т.ч. некоему Каракалле, а в тексте посвящения говорится о Марке Аврелии Антонине. Дело в том, что Септимий Бассиан Каракалла, став императором, получил официальное имя Марк Аврелий Север Антонин Август (лат. Marcus Aurelius Severus Antoninus Augustus) и именно его официальное имя было запечатлено. А вот имя Геты было позднее стерто по приказу убившего его брата Каракаллы.
Автор на фоне арки Септимия Севера
Продолжение Римских прогулок можно найти здесь.
